Dante Alighieri: "Tan gentil y tan honesta..."



Dante conoce a Beatrice en el puente Santa Trinidad.Henry Holiday (1883)


Tan gentil y tan honesta
mi dama cuando a alguien saluda,
que toda lengua temblando enmudece,
y no se atreven los ojos a mirarla.
Ella pasa, sintiéndose alabada,
benignamente de humildad vestida;
pareciera ser algo venido
del cielo a la tierra a mostrar un milagro.
Se muestra tan agradable a quien la mira,
que por los ojos procura al corazón gran dulzura,
incomprensible para quien no la experimenta.

Y parece que de sus labios surgiera
un espíritu suave de amor pleno
que al alma va diciendo: ¡Suspira!

(Florencia, 1265 – Rábena,1321) 

Comentarios

Entradas populares