Seamus Heaney:Ven al refugio.








TOCADAS van mis manos

Por la enredada arbeja y por la zarza,
A su paso buscando mollejas estallantes
De tesoros
Hacia donde la reina refugiada en la sombra,
A la que yo desato,
Está esperando. Fuera del buche negro
De la turba, el afilado sauce
Se retira suave.
Yo desenvuelvo pieles y contemplo
El cuenco de la calavera,
El pliegue húmedo de cada rizo
Rojizo como el rabo de un zorro,
Una marca de gorguera en la carne
De su garganta. Y agua de manantial


Traducción: Margarita Ardanaz

Comentarios