Kim Chunsu: Flor.






Antes de pronunciar su nombre
ella no era más que un gesto.
Cuando  pronuncié su nombre
 vino a mí y se convirtió en una flor.

Ahora quién pronunciará mi nombre
uno ajustado a mi color y a mi fragancia,
como yo la nombré,
así, para que yo  vaya hacia ella
 y me convierta en su flor.

Todos nosotros  anhelamos convertirnos en algo.
yo anhelo convertirme en un inolvidable significado para ti
y anhelo que tú lo seas para mí

Traducción Inglés: Alex Rose
Traducción Español: Mariela Cordero

Comentarios